I believe this applies specifically to the downhill, not to other skiing events, but obviously no one is going to want to split the venues.
That said, it seems there's an appetite for more creative solutions to this stuff -- the 'Paris' surfing competition being held in Tahiti, for example...