They don't use those ramps, but operations are pretty simple from Queen Street:
Left or right onto Central Park, then right into the terminal. Leaving, they use a dedicated signal to go left onto Central Park and then another left or a right onto Queen. I believe these signals are coordinated...