Why - is he damaging or stealing from the construction sites? I think not.
If he can indeed (illegally) break in, climb to the top, and then fall and sue the contractor/developer, that's a fundamental problem with our legal system IMO - not what he is doing.