You're right, certainly the Planning Act does not dictate the terms, but once they become mandated as part of a new zoning by-law, do they not then become legal?
I should have read the full string of posts leading to your original comment - you likely were not speaking of approved...