The fatline means the line is grade separated. It is mostly underground but some is elevated like the old Scarborough rapid transit that is now part of the Eglinton LRT.
The hollow dots are stations like the current subway stations. Filled in dots are stops like those on the St. Clair street car.