Orléans Express does technically operate from Toronto to Montréal, but that's with a transfer in Ottawa so it's incredibly uncompetitive against the direct trip on Megabus.
The Toronto leg is nominally operated by Red Arrow, but Keolis owns both brands so from a customer perspective, Orléans...