That's a colourized photo, by Canadian Colour. His logo is on it.
http://www.canadiancolour.ca/
She is Irene Ayers, Miss Toronto 1946 : Irene Ayers wears TTC guide uniform, and poses with tickets in hand at her home, 591 Rhodes Avenue. It was taken by Alexandra Studios - here's the original.