I ain't no civil engineer, but is it not a design flaw to have one pipe so critical to the water supply system that it can cause this much of a problem?
Why not have twin 5' pipes rather than this monster 8' pipe? Build some redundancy into the network.