[ShonTron]

Source (en Français): Laval lorgne les trolleybus: La Presse

Google (poor) translation

Summary: Laval, the dominant northern suburb of Montreal, with support from the province and Hydro-Québec (which is pushing for electrification of public transport), is planning a trolleybus system. They could be running as soon as the fall of 2010.

 

[Hipster Duck]

That's probably smart. Quebec should be pushing for as much of an electric transportation network as possible and now would be the right time to do so.