Honestly, this is so true, as beautiful as some buildings are (especially the heritage and newer builds), I'll be driving or walking through way too many areas in metro Van where even Calgary's Forest Lawn neighborhood will look posh in comparison but thanks to the abundance of vegetation I don't notice it most of the time.
What drives me nuts is how much grass Calgary plants when they can be planting trees or shrubs. I'd rather see a row of dead trees for 8 months of the year than yellow grass. Edmonton is lucky in that sense. I know their weather favors vegetation more but that's no excuse as to why Calgary can't replicate throughout the city the amount of vegetation present in many of its older inner-city neighborhoods, particularly along highways and main streets.