Vancouver is obviously different from Edmonton for a lot of reasons, like you mention. But while I'd never expect Edmonton to follow in its footsteps, you'd think being that the city is an extremely popular destinations for Edmontonians to visit, some of its ideas would rub off on the local populace. But Edmonton is a very utilitarian place and its culture is that of making a quick buck and investing that in your own place or to travel to better places.
This is quite a difference from Calgary, which has a similar economic situation, but uses the influx of money in ways that are better for producing a more attractive city. And I think because the two share so much in history, size, etc, it shows that Edmonton doesn't have to be so mediocre in terms of urban experience. I like Edmonton and it's widely underrated, but I'm also aware of its faults and the reality is that it simply isn't as attractive as Calgary, Vancouver, or even Winnipeg for urbanists. There's definitely shifts towards making things better, including vastly expanding LRT and bike lanes, garden suites, and refocusing growth on mature neighbourhoods, but the results haven't panned out that great. Downtown is in a worse shape than 5 years ago, we still only really have Whyte Ave for attractive main streets, and this is a city where a faux-Dutch strip mall in a walkable neighbourhood is considered a new landmark. The forward momentum of 104th Street, 124th Street, and Alberta Ave have plateaued and failed to reach the potential of Inglewood, Bridgeland, or Kensington in Calgary. Our biggest improvements are in West Oliver thanks to the Oliver Exchange and Paul Kane, which is really quite minor even though its nice, and Ritchie along 76th Ave, which is really just a couple of gentrified strip malls. Meanwhile our extant fabric gets torn a new one and left gap-toothed by developers who flake out on Edmonton (see: BMO site, various West Jasper sites, that church on 109th, etc).
For as much as Edmonton has changed for the better in the last 10-15 years, and produced a more urban-minded populace, it still feels incredibly suburban in a way its peers don't. Calgary grew up (and was already a bit more grown up before), while Ottawa and Winnipeg always had stronger bones due to being much older. Winnipeg's the only other major city that can feel this suburban, but has a strong antidote in high-quality, extensive pre-war urbanism that Edmonton lacks. Otherwise the suburban-feeling cities are a lot smaller... Moncton, Kitchener-Waterloo, Regina, Abbotsford, etc.