^ ^^
there is a pedway from the lawcourts to the remand centre and the doghouse on the forecourt of the brownlee building. you can access it from a "connection" at the se corner of the ram but (a) it doesn't take you to the main entrance of the ram, (b) i'm not sure if it ever reopened after being closed for repairs (water leaks and sections of the ceiling falling) and (c) it was long and narrow and ugly...
there was a design for a link from the north end of churchill station under 103a and 104 avenues that would have linked to the lower level of cn tower, the lower level of the ram on that side and to the p1 level of station lands. it's too far a tunnel not to have ventilation and a second exit so that was planned for the space between 102a and 104 avenue so it would also have had pedestrian access from the bus timing loop on 104 avenue (assuming that remains with the new routes). there was also the potential to connect to the ne corner of city hall or provide another connection from grade at that location.
if my memory is correct, there was money spent doing piles and a structural slab/roof across the ram courtyard so it can be excavated from below (a cover and cut as opposed to a cut and cover). that's why the area east of the cn tower was only landscaped on the east half.
there was an agreement in principal between station lands, the ram, cn tower, the galleria (which was still alive at that time) and the city to cost-share so this might be an update to that (ex-galleria) to enable it to finally get built.