The restaurant has no doors / entrances in the plans... Surely an oversight. Interesting looking restaurant though - a small ground floor area then 3 floors of stairs up to an even smaller area with a patio on top of the heritage building. Would certainly be a very unique space.
The retail space strikes me as aiming for an "urban grocery" type tenant as well - perhaps a future Loblaws City Market here?