News   GLOBAL  |  Apr 02, 2020
 9.2K     0 
News   GLOBAL  |  Apr 01, 2020
 40K     0 
News   GLOBAL  |  Apr 01, 2020
 5.3K     0 

interchange42

Administrator
Staff member
Member Bio
Joined
Apr 23, 2007
Messages
27,290
Reaction score
36,168
The Woods Of Eggplant. Next thing you know, there'll be a condo named "Quantum Of Solace"
 
I've heard it's bad luck to mention that in other condo threads.

42
 
Is there a place in Oakville known as Aubergine (aka Eggplant)? Eggplants grow in Ontario woods?
 
Eggplants grow in marketers heads, but only so vaguely that the marketer sees 'aubergine'.

42
 
I made it 'Eggplant' because that's what 'Aubergine' means in English. This is a classic case of borrowing a better sounding French word (far better sounding, actually) to class-up the marketing for this building, and to me it just comes across as pretentious.

I don't know where in Oakville this place is - I haven't bothered to see if its location is mentioned on their website or not - and I will assume it is beside a wooded lot, so great, I am sure there will be pleasant views from the complex, but is there any chance the woods will be full of purple - I mean 'aubergine' - coloured flowers as are shown in the ads? That seems like a stretch, so why not take a swipe at it all?

42
 

Back
Top