Yes, these are the facts.
This is also correct, as the current road space is laid out.
Lets look at an aerial photo:
View attachment 583844
The cycle track here is 'shared' with a dedicated right-turn lane. That lane is ~3.9M wide. The minimum standard for a vehicle lane is 3M, typically a curb lane is a bit wider.
But lets go w/3M, that leaves a dedicated cycle track, including buffer 0.9M Which is obviously not workable. A bare minimum cycle track is about 1.6M wide, excluding buffer where any separation would go, for which you generally need at least another 0.4M, and more would be preferable.
So the only way to get a separated cycle track here, at the intersection would be to either remove a car lane (the dedicated right lane, presumably) or to narrow the sidewalk. The sidewalk here being quite busy, I don't think that's really on.
Can we cut the dedicated right lane? Physically, obviously yes, the question is what would the impact to traffic flow on Bloor be? My honest answer is that I don't know, as I don't have the traffic count data for that lane. But staff will have that number, and presumably the feeling was that it would have to high an impact to remove it, the last time it was looked at.
This section is coming up for enhancement shortly, and new counts should be done, and may have been already.
*****
I'm happy to support at least considering removing the right lane........though we really need the data to understand the impact.
I suspect if one removed the right lane, that a right turn restriction would be required here, though I don't know that.
*****
There are some things to look at as the enhancement plan goes forward. The reduced capacity on Avenue Road (from the forthcoming cycle tracks on Avenue Road) may mean a reduced demand for that turning movement.
The uptick in cycling along Bloor the last few years may also mean fewer cars making that turn. Its certainly worth a look.
Other considerations:
Simply reducing the size of the right-hand turn lane by one vehicle length (so adding about 4M of separated cycle track).
Consider the use of green coating over the entire shared lane section to make it more obvious that stopping/loading is not permitted.
Depending on volumes, it may also make more sense to remove the left turn lane (which would also allow for a physically separated cycle track) but that would definitely require a left-turn prohibition.
****
That discussion is worth having, and the design work should be underway for it soon/now.
I absolutely support making this safer. Ideally, with full separation, but if not, then at least better than existing.